They both rhyme with "say" and "away." An entry on Grammarly says that this can sometimes cause confusion, but the different meanings of the words is clear. An example sentence is "Yay! We won the game!" Yup Yup, yep and yeh are also affirmative declarations. "Yup, let's do that." Yah mbqLaAS.